12 coisas para ver e fazer em Berlim em agosto

Tenho uma lista infinita de atividades e planos para fazer em Berlim, mas é que em agosto, especificamente, essa lista parece se alongar ainda mais. Durante um dos meses mais quentes do verão, a capital alemã fica repleta de eventos ao ar livre. O bom tempo incentiva isso! O melhor é que há planos para todos os gostos (e bolsos), desde festivais de cerveja a festivais de música.

Organizar a agenda agitada de Berlim em agosto pode ser complicado, mas não se preocupe, porque eu procurei os eventos culturais imperdíveis. Talvez não dê tempo de ir a todos, mas prometo que terá muito por onde escolher.

Sempre quis experimentar um passeio de balão de ar quente? O mês de agosto é uma das melhores épocas para fazê-lo em Berlim. Onde? Perto do Checkpoint Charlie.

Lá fica o balão Die Welt de Berlim, um balão de ar quente amarrado ao qual pode subir para se elevar a mais de 100 metros acima da cidade. Não é uma viagem propriamente dita, mas isso torna-a mais acessível em todos os sentidos; o preço é de aproximadamente 30 € e são realizados vários «voos» ao longo do dia.

No total, cabem 30 pessoas e, uma vez no céu, o balão oferece uma vista panorâmica impressionante de Berlim e de locais importantes como o Portão de Brandemburgo ou o Tiergarten.

O melhor de realizar esta atividade em agosto é que o tempo está bom, por isso não há perigo de o voo ter de ser cancelado devido às condições meteorológicas ou de não ter boas vistas devido ao nevoeiro.

Quer tirar as melhores fotos de Berlim do alto? Pode reservar o seu bilhete para o passeio de balão Die Welt em Berlim aqui.

Informações úteis

• Quando: durante todo o mês de agosto
• Onde: perto do Checkpoint Charlie (na Zimmerstraße com a Wilhelmstraße)
• Preço: a partir de 32 €

Durante o primeiro fim de semana de agosto, você terá poucas desculpas para não provar as melhores cervejas artesanais de Berlim. Por quê? Porque é quando acontece o Internationales Berliner Bierfestival. Mais de dois quilômetros de barracas com cervejas para todos os gostos na área de Karl-Marx-Allee. Qual será a sua favorita? Você terá que ir para descobrir. O acesso é gratuito, mas terá de pagar cada copo que beber.

O Berliner Bierfestival reúne mestres cervejeiros de todo o mundo, embora a maioria (mais de duzentos dos quase quatrocentos participantes) seja alemã. Isso dará a oportunidade de provar cerca de duas mil variedades de cerveja, mas terá de se controlar. Para não beber com o estômago vazio, recomendo que experimente também a comida típica alemã que é vendida lá (sim, as salsichas são o prato principal).

Para animar a festa, são organizados concertos nos dezoito palcos do recinto. Normalmente, tocam grupos locais, então você terá a oportunidade de se atualizar sobre as tendências musicais de Berlim. Se você gosta de cerveja, também pode se inscrever em um tour com degustação da melhor cerveja artesanal alemã.

Informações úteis

• Quando: durante todo o mês de agosto
• Onde: na Karl-Marx-Allee, uma das grandes avenidas do leste de Berlim
• Preço: gratuito

Quando chegar a Berlim em agosto, verá que as temperaturas acima dos 20 ºC incentivam a ficar ao ar livre o tempo todo. O meu conselho é que aproveite o bom tempo e cada raio de sol para conhecer a cidade como não é possível em outras épocas do ano: de bicicleta, num cruzeiro pelo rio Spree ou mesmo num autocarro turístico com teto aberto.

Porque não reservar um passeio de bicicleta? Berlim pode ser uma cidade difícil de abarcar, pois tem muitos bairros, praças, centros turísticos... O bom de ir de bicicleta é que se vai mais rápido e as temperaturas amenas acompanham-no durante o percurso.

Outra opção é subir num autocarro turístico por Berlim. Durante o resto do ano, talvez não seja uma boa ideia devido às chuvas constantes, já que o charme desses veículos é que você pode ir no andar superior, que é aberto. Agosto é a época perfeita para embarcar, ir de um lado para outro, descendo nas mais de 15 paragens disponíveis, e descobrir locais tão importantes como o Portão de Brandemburgo, a Ilha dos Museus ou o Gendarmenmarkt.

Informações úteis

• Quando: todo o mês de agosto
• Onde: percursos pelo centro de Berlim
• Preço: a partir de 38 €

Aproveitando o bom tempo e as temperaturas agradáveis que Berlim tem durante o mês de agosto, tem a oportunidade de embarcar num dos melhores cruzeiros por Berlim. Mais concretamente, pode reservar o seu cruzeiro com jantar pelorio Spree e contemplar o belo pôr do sol a partir do barco, além de desfrutar de vistas maravilhosas do coração de Berlim e descobrir os pontos turísticos e importantes da cidade enquanto desfruta de uma noite agradável, como por exemplo: o edifício do Reichstag, a Torre de Televisão de Berlim ou Das Bundeskanzleramt, apelidada de «Casa Branca» de Berlim.

Informações úteis

• Quando: todo o mês de agosto
• Onde: ponto de partida: Rosengarten, Wintersteinstraße 24, 10587 Berlim, Alemanha
• Preço: a partir de 79 €

Está na sua lista de planos visitar os melhores museus de Berlim? Se viajar em agosto, poderá fazê-lo à noite, mais concretamente no dia 27 de agosto, que é quando se realiza a Longa Noite de Berlim. Das 20h às 2h, fora do horário normal, muitos dos museus e salas de exposições permanecem abertos, oferecendo ainda atividades especiais. Costuma haver muita gente, por isso recomendo que reserve os seus bilhetes com antecedência. E se viajar em qualquer outro dia do mês e quiser saber quais são os melhores museus que não pode perder, anote:

• Neues Museum: sempre quis ver o famoso busto de Nefertiti? Pode fazê-lo neste museu. Além disso, durante a Longa Noite dos Museus, há guias explicando a história e as lendas da rainha. Há também outras peças que não pode perder, especialmente as das salas dedicadas ao Egito: múmias, esculturas funerárias... Pode reservar os seus bilhetes com antecedência aqui.
• Museu da RDA: quer conhecer a história mais recente de Berlim? Neste museu estão expostos objetos do quotidiano (desde carros a cosméticos) que eram usados na Berlim comunista após a Segunda Guerra Mundial. Atenção, é um museu bastante pequeno e que está sempre cheio, por isso prepare-se para fazer fila se decidir ir durante a Longa Noite. Pode reservar os seus bilhetes com antecedência aqui.
• Hamburger Bahnhof: os mais contemporâneos vão adorar este museu com obras de Andy Warhol, Roy Lichtenstein ou Joseph Beuys. Durante a Noite dos Museus, costumam ser organizados workshops para praticar as suas habilidades artísticas, além de apresentações musicais. E os grandes tesouros costumam estar nas exposições temporárias, não na principal. Pode reservar os seus bilhetes com antecedência aqui.

Informações úteis

• Quando: 25 de agosto
• Onde: vários museus de Berlim
• Preço: a partir de 14 €

Outro plano que também pode ser uma ótima opção nesta época do ano é um passeio de helicóptero, sim, você leu certo! Se gosta de alturas, este é o passeio perfeito para si e uma forma diferente de conhecer a cidade. Vistas espetaculares e privilegiadas numa experiência que vai recordar para toda a vida. Durante cerca de 20 minutos, conhecerá todos os locais emblemáticos de Berlim.

Uma nova forma de conhecer a perspetiva arquitetónica de monumentos tão importantes e históricos como o Muro de Berlim, o Portão de Brandemburgo, a Torre de Televisão e a catedral.

Informações úteis

• Quando: todo o mês de agosto
• Onde: o ponto de partida é Willy-Brandt-Platz, 2
• Preço: a partir de 198 €

Queres conhecer Berlim à noite e de uma forma totalmente diferente? Se estiveres na cidade durante o mês de agosto, não deixes de participar numa das rotas de patins da Skate by Night, que começam todos os domingos na Alexanderplatz.

O melhor é que os organizadores propõem um percurso diferente a cada semana, pelo que terá a oportunidade de visitar o centro histórico de Berlim, a margem do rio Spree e muitos outros locais ao entardecer. Se não tiver patins, não se preocupe, pois com a entrada (aproximadamente 2 € por passeio) pode obter um par gratuitamente.

Se gosta de andar de patins, os cerca de 12 quilómetros de cada passeio vão ser uma delícia. Irá juntar-se a um grupo de pessoas (berlinenses e outros turistas como você) nestes passeios tão desportivos e ao mesmo tempo divertidos. Se não for experiente, não se preocupe, basta saber manter-se em pé e travar. Além disso, há percursos mais fáceis para iniciantes.

Inscrever-se é muito fácil a partir do site, onde também pode consultar antecipadamente os percursos para escolher o que mais lhe agrada. Se quiser fazer mais de um, recomendo comprar o passe (aproximadamente 5 €). Depois de ter o bilhete, basta reunir-se com o resto do grupo perto do relógio da Alexanderplatz.

Informações úteis

• Quando: domingos de agosto
• Onde: o ponto de partida é sempre Alexanderplatz
• Preço: aproximadamente 2 €

Gosta de dança? Seja para praticar ou assistir, tem um compromisso durante as duas primeiras semanas de agosto em Berlim. É quando acontece o Tanz Im August, um festival de artes cénicas em que diferentes grupos de dança contemporânea se apresentam em vários locais de Berlim.

O ingresso para cada espetáculo custa aproximadamente 20 €, mas há descontos para determinados grupos (como estudantes) e se comprar mais de um ingresso.

O melhor do Tanz Im August é que mostra o talento coreográfico de artistas de todos os lugares, tanto locais como internacionais. Na verdade, algumas das melhores companhias apresentam as suas novas criações neste festival.

Há mais de um palco, por isso recomendo consultar o programa com antecedência. A maioria destes locais são edifícios culturais de Berlim, como o Deutsche Theater ou a St. Elisabeth-Kirche. Se estava a pensar visitar algum destes locais, esta é a sua oportunidade de o fazer de uma forma diferente.

Informações úteis

• Quando: duas primeiras semanas de agosto
• Onde: diferentes edifícios e centros culturais de Berlim
• Preço: aproximadamente 20 € (cada espetáculo)

Embora Berlim seja uma cidade muito moderna, berço do techno, também tem uma grande sala de concertos, a Konzerthaus, onde todos os anos, em agosto, se realiza um concurso internacional de orquestras juvenis.

Talvez não seja possível assistir aos concertos durante o resto do ano (os preços podem ser elevados), mas pode aproveitar que este evento é mais «amador» para conseguir um bilhete a um preço mais acessível (aproximadamente 20 €), ver o interior da famosa sala e ouvir interpretações e criações próprias dos grupos participantes.

O objetivo do Young Euro Classic não é simplesmente premiar a melhor orquestra, mas dar-lhes visibilidade e permitir que apresentem tanto uma interpretação de uma obra clássica como uma composição própria que represente a música do seu país de origem. Durante 16 dias, Berlim vive um evento multicultural em que, através das notas musicais, todos se dão as mãos.

É claro que, com um palco como o Konzerthaus, localizado na Gendarmenplatz, tudo soa melhor. Quando estiver lá dentro, ficará surpreendido por parecer relativamente «novo». É normal, pense que o seu interior ficou em ruínas após os bombardeamentos da Segunda Guerra Mundial, pelo que teve de ser totalmente reconstruído.

Informações úteis

• Quando: meados de agosto
• Onde: Konzerthaus
• Preço: aproximadamente 20 €

O Körnerpark fica num dos melhores bairros de Berlim: Neukölln. Não conhece? O bom de visitá-lo em agosto é que há muitas atividades gratuitas ao ar livre, entre elas, concertos.

Todos os domingos à tarde, um grupo de jazz, rock ou blues se apresenta em um impressionante complexo de jardins projetado no século XX por Hans Richard Küllenberg.

Os concertos, que são gratuitos, acontecem em frente à galeria do Körnerpark que, já que você está lá, recomendo visitar; nela são expostas obras de artistas contemporâneos nacionais e internacionais. Quando terminar, é hora de se deitar na relva a olhar para o palco e deliciar-se com a música.

Entre o «Sommer im Park» (Verão no Parque) e o centro cultural que é a galeria, o Körnerpark renasceu após a Segunda Guerra Mundial, que o tinha deixado com um aspecto um pouco desolado.

Informações úteis

• Quando: todo o mês de agosto
• Onde: Körnerpark
• Preço: acesso gratuito

O anfiteatro ao ar livre do Mauerpark já foi palco de muitos concertos, e pode até ser palco do seu! Não se preocupe, não estou a dizer que tem de sair a cantar no meio de um dos maiores e mais conhecidos parques de Berlim (só se quiser), mas encorajo-o a participar no karaoke coletivo que é organizado lá todos os domingos de agosto.

Como um compromisso, aos domingos à tarde, muitos berlinenses e turistas vão em massa ao Mauerpark com algumas cervejas, que sempre ajudam a vencer a timidez, e unem suas vozes para cantar. No palco há um microfone e pode subir se tiver coragem, embora também possa ficar sentado e fazer os coros.

Como se chegou a este ponto? A origem está num mensageiro que percorria Berlim na sua bicicleta com altifalantes. Ele animava as pessoas a cantarem com ele e, num domingo, decidiu instalar-se no Mauerpark, estabelecendo uma nova tradição que tem sido apoiada por muitos.

Informações úteis

• Quando: domingos de agosto
• Onde: Mauerpark
• Preço: acesso gratuito

Quem não gosta de dar um mergulho no verão? Agosto é um mês quente, mesmo em Berlim, onde as temperaturas chegam aos 25 °C. Para se refrescar, os berlinenses têm um plano claro: uma visita à piscina Badeschiff. Esta instalação aberta e flutuante fica no centro da cidade, oferecendo vistas incríveis sobre o rio Spree.

Além da piscina, que fica sobre o rio, há uma área de praia perfeita para tomar sol enquanto se avista ao longe a famosa torre de televisão de Berlim. Esta iniciativa sempre foi celebrada pela população local, já que a água do rio Spree está muito poluída e não é possível entrar nela. De qualquer forma, o Badeschiff tornou-se um centro urbano, pois também faz parte do complexo Arena Berlin, onde são organizados eventos durante todo o ano.

O acesso à piscina é gratuito todos os dias, durante a temporada de verão, das 20h à meia-noite, aproximadamente. Costuma ficar lotado, então recomendo ir logo cedo e durante a semana, quando há menos gente.

Informações úteis

• Quando: todo o mês de agosto
• Onde: Badeschiff (Arena Berlin)
• Preço: acesso gratuito

De todas as atividades que podem ser feitas no verão em Berlim, a maioria concentra-se em agosto, que é o mês em que as temperaturas são mais altas (entre 14 °C e 24 °C). O sol é o grande protagonista e a chuva só faz algumas breves aparições (nada que não se resolva colocando um pequeno guarda-chuva na mala, por precaução).

As horas de luz são quase 15, embora diminuam à medida que o mês avança. Por essa mesma razão, é possível que à noite, a partir das 21h, esfrie. Não é necessário levar um casaco, mas sim uma jaqueta e calças compridas.

As temperaturas amenas e o sol de Berlim em agosto atraem muitos turistas, algo que se nota especialmente no preço das acomodações e dos voos. Além disso, também coincide com um mês em que a maioria das pessoas está de férias e viaja mais. Para evitar um custo muito maior do que o esperado, tente reservar hotel e avião com antecedência.

Com mais turistas, notará que Berlim fica mais cheia, o que se traduz em filas para entrar em locais emblemáticos como o Parlamento Alemão. É nesta época que ter um cartão como o Berlin Pass se torna quase uma necessidade, pois inclui entradas para diferentes monumentos e ainda permite evitar algumas filas, ou pelo menos reduzir o tempo que passa nelas.

De qualquer forma, e embora seja claro que há locais que merecem ser visitados por dentro, recomendo aproveitar o bom tempo para desfrutar das áreas verdes e dos eventos ao ar livre que acontecem em Berlim em agosto.

Está tudo pronto para a sua viagem a Berlim? Como pode ver, em agosto não faltarão planos para fazer. Conte-me como foi!