10 conselhos práticos para viajar à Dubai

Se está a planear uma viagem ao Dubai para breve, não perca estas dicas práticas para tirar o máximo partido da experiência!

Isabel Catalán

Isabel Catalán

leitura de 8 minutos

10 conselhos práticos para viajar à Dubai

Visitar as dunas no Dubai | © Pavel Kalenik

Se está a visitar o Médio Oriente pela primeira vez e já pensou no que ver e fazer no Dubai, é possível que tenha algumas dúvidas sobre a sua viagem.

Para facilitar o conhecimento da cidade, neste post encontrará 10 conselhos práticos para viajar para o Dubai, que o ajudarão a organizar a sua escapadela perfeita. Vamos começar!

1. Viajar no outono e na primavera e não no verão

Desfrutar das dunas do Dubai de Buggy| ©Richard Zhou
Desfrutar das dunas do Dubai de Buggy| ©Richard Zhou

O verão no Dubai é muito quente e os termómetros podem facilmente atingir os 50ºC. As temperaturas são tão elevadas que muitas das actividades ao ar livre em que poderia pensar (como uma viagem ao deserto do Dubai) podem ser difíceis.

A menos que esteja habituado a temperaturas elevadas e não se importe com o calor extremo, não é uma boa altura para visitar o Dubai. Mesmo que seja época baixa e os preços dos hotéis e dos voos sejam consideravelmente mais baratos.

Se está a planear visitar o Dubai e quer aproveitar o sol, o mar e as piscinas, duas boas alturas para viajar são a primavera e o outono (época média). Ambas são também estações quentes, mas não tão quentes como o verão, pelo que poderá praticar actividades ao ar livre sem stress.

O inverno é outra boa altura para viajar para o Dubai se o orçamento não for um problema para si, pois é a época alta. As temperaturas são amenas (não costumam ultrapassar os 30ºC) mas os preços disparam entre dezembro e março.

Não perca o post a melhor altura para viajar para o Dubai, onde pode encontrar informação mais detalhada.

Reservar uma visita guiada ao Dubai

2. Quando chegar ao Dubai, apanhe um transfer para o seu hotel

Avião a chegar ao Dubai| ©Aero Icarus
Avião a chegar ao Dubai| ©Aero Icarus

Quando aterra no Dubai após um longo voo, é provável que se sinta cansado e queira chegar ao hotel o mais depressa possível para descansar. O Aeroporto Internacional do Dubai é um dos aeroportos mais movimentados do mundo e a última coisa que quer fazer depois de voar durante horas é ter de andar pelo terminal do aeroporto com a sua bagagem para encontrar um táxi gratuito que o leve ao seu hotel.

O meu conselho é reservar um transfer do aeroporto do Dubai que o vá buscar ao aeroporto e o leve diretamente para o seu hotel sem esperar. Viajará em veículos modernos com assentos confortáveis, com motoristas profissionais que conhecem o Dubai por dentro e por fora, e saberá antecipadamente quanto vai custar. Sem surpresas com os taxímetros!

Ao apanhar um táxi no Dubai, deve ter em atenção que nem todos os taxistas são locais, pelo que é provável que alguns deles não conheçam muito bem a cidade. Para além de lhes dar a morada do seu destino, lembre-se de levar um mapa ou de lhes dar uma referência a uma atração turística próxima.

Reserve o seu transfer do aeroporto

3. Faça um seguro médico para a sua viagem ao Dubai

Estetoscópio| ©Karolina Grabowska
Estetoscópio| ©Karolina Grabowska

O Dubai é um destino tranquilo e seguro com um sistema de saúde moderno e avançado. No entanto, os cuidados de saúde podem ser muito caros se, infelizmente, houver um incidente e não tiver cobertura médica durante a sua viagem.

Para evitar surpresas que possam estragar uma viagem tão especial, o melhor é fazer um seguro médico para os Emirados Árabes Unidos. Mas antes de se lançar na compra de um seguro médico de viagem, aconselho-o a verificar as cláusulas do contrato do seu cartão bancário para ver se inclui algum seguro quando paga a sua viagem com ele.

4. Utilizar os transportes públicos para se deslocar no Dubai

Autocarro do Dubai| ©Andrew Mansfield
Autocarro do Dubai| ©Andrew Mansfield

Embora o Dubai continue a ser uma cidade dependente do transporte privado, a rede de transportes foi muito modernizada nos últimos tempos e é uma opção muito interessante para se deslocar de um sítio para outro durante a sua estadia.

  • Metro: Existem 2 linhas (vermelha e verde). Embora a sua cobertura seja limitada, é rápido, com uma frequência elevada e pára perto dos principais hotéis.

  • Autocarro: A rede tem mais de 100 linhas, das quais uma é nocturna, e também tem a opção de apanhar o autocarro turístico do Dubai, com paragens gratuitas em diferentes pontos turísticos da cidade.

  • Táxi: Os táxis são bastante baratos e é provável que os utilize em várias ocasiões. Leve dinheiro em AED (dirham), pois muitos não têm máquina de cartões.

Como comprar um bilhete?

Se preferir os transportes públicos, terá de comprar um cartão NOL para viajar no metro ou no autocarro, uma vez que não pode pagar em dinheiro.

Não perca o post Como se deslocar no Dubai para conhecer em pormenor todas as opções disponíveis para se deslocar na cidade.

Reserve o seu lugar no autocarro turístico do Dubai

5. Cuidado com os locais onde se bebe álcool no Dubai

Consumo de álcool| ©cottonbro
Consumo de álcool| ©cottonbro

A idade mínima para consumir álcool é 21 anos, mas alguns bares não podem servir bebidas alcoólicas a pessoas com menos de 25 anos.

Embora os turistas possam beber álcool em locais licenciados, como hotéis, restaurantes e discotecas, não é permitido beber ou estar embriagado em público.

De acordo com a lei dos EAU, trata-se de uma infração punível, por isso, se decidir beber um copo, certifique-se de que o álcool não lhe sobe à cabeça para evitar problemas.

Reserve a sua excursão nocturna ao Dubai

6. Desfrute de alguns dos melhores pratos do Médio Oriente no Dubai

Comida típica árabe| ©PHRS
Comida típica árabe| ©PHRS

O que comer na cidade?

No Dubai pode desfrutar da melhor cozinha local e internacional, e uma das melhores formas de o fazer é reservar uma excursão gastronómica pela cidade. Se é fã de comida do Médio Oriente, a cozinha libanesa, síria e iraniana é muito popular, mas também pode provar deliciosos pratos da cozinha italiana, japonesa, chinesa, indiana e marroquina, para citar apenas alguns. Há muito por onde escolher!

Onde comer no Dubai?

Se gosta de comer em restaurantes onde os locais o fazem, recomendo que entre nos centros comerciais ou em Deira (o centro antigo do Dubai), onde existem restaurantes tradicionais que servem pratos bastante baratos, enquanto que se preferir experimentar os restaurantes de renome, irá encontrá-los dentro dos hotéis.

Caso queira alguma inspiração, recomendo que dê uma vista de olhos no post Onde comer no Dubai, onde irá encontrar várias ideias que certamente lhe irão agradar.

Reserve a sua excursão gastronómica privada

7. Verificar os feriados para ir ao Dubai

Dubai nas alturas| ©Mayred Nyckmey
Dubai nas alturas| ©Mayred Nyckmey

É bastante difícil saber com exatidão quais são os feriados nos Emirados Árabes Unidos, uma vez que a maioria dos feriados é determinada de acordo com o calendário lunar, mas pode consultar na Internet algumas aproximações para facilitar o planeamento da sua viagem ao Dubai.

Se a sua viagem coincidir com feriados populares do calendário islâmico, como o Eid al-Adha ou o Ramadão, é provável que encontre a cidade demasiado calma e movimentada, uma vez que os emiratis se reúnem em casa para celebrar com as suas famílias e entes queridos.

Tenha isto em mente quando planear as suas férias no Dubai e considere fazer uma viagem do Dubai para a área circundante; encontrará turistas, mas as multidões durante estas alturas serão menores do que noutras alturas do ano.

Reservar uma excursão a Sharjah a partir do Dubai

8. Seja respeitador durante o Ramadão

Tradições da celebração do Ramadão| ©Gabby Canonizado
Tradições da celebração do Ramadão| ©Gabby Canonizado

Ramadão é o nome árabe para o nono e mais sagrado mês do calendário islâmico. Nesta altura do ano, os muçulmanos celebram a altura em que Alá revelou o Alcorão ao Profeta Maomé e as famílias rezam e jejuam do nascer ao pôr do sol.

Se a sua viagem ao Dubai coincidir com o Ramadão, esta é uma boa altura para mergulhar na cultura islâmica e aprender mais sobre os seus costumes. Os turistas são bem-vindos a juntar-se à comunidade, mas não são obrigados a seguir os mesmos preceitos que os muçulmanos. De facto, pode aprender mais sobre a sua cultura reservando uma visita guiada pela cidade que inclua uma visita à Mesquita Azul.

Os turistas não muçulmanos podem comer em hotéis e centros comerciais, onde os restaurantes alargam o seu horário de funcionamento durante o Ramadão para acomodar todos os clientes. No entanto, o Dubai estará muito mais calmo à noite durante o Ramadão, pelo que pode aproveitar para reservar excursões nocturnas. No entanto, é considerado um sinal de respeito e cortesia não comer ou beber em público durante o período de jejum do Ramadão.

Reserve o seu passeio pela cidade antiga e moderna com uma visita à Mesquita Azul

9. Vestir-se modestamente em público

Traje tradicional no Dubai| ©Michael Coghlan
Traje tradicional no Dubai| ©Michael Coghlan

Quando fizer as malas, lembre-se de que os EAU são um país conservador que adere aos costumes muçulmanos, pelo que é importante vestir-se de forma a respeitar as sensibilidades locais. Quando visitar locais públicos, é melhor usar roupa sóbria que cubra os ombros e os joelhos. Embora o Dubai seja o mais liberal de todos os emirados e os fatos de banho possam ser usados na praia e na piscina,

Devido ao clima quente do Dubai, recomendo que leve na mala roupa de algodão leve e larga, bem como um chapéu e um par de óculos de sol para se proteger da luz solar intensa.

Para as mulheres, não é obrigatório usar o hijab no Dubai, mas é aconselhável levar um lenço de cabeça leve que possa ser facilmente guardado na mala, caso seja necessário cobrir o cabelo durante uma visita a uma mesquita, por exemplo. Se tiver mais alguma dúvida, recomendo a leitura do post Como se vestir no Dubai, onde pode encontrar mais dicas sobre como se vestir adequadamente na cidade durante as suas férias.

10. Aprender um pouco de árabe para visitar o Dubai

Árabe| ©Mona Termos
Árabe| ©Mona Termos

A língua oficial do Dubai é o árabe, mas a língua mais falada nas zonas turísticas é o inglês. Com um nível intermédio, será capaz de comunicar facilmente nos diferentes bairros do Dubai. No entanto, nunca é demais aprender algumas palavras na língua local para criar laços com os habitantes locais.

Algumas expressões árabes úteis para a sua viagem ao Dubai incluem:

  • Cumprimentos
  • Olá: Marhaban
  • Bom dia: Saba'a AlKair
  • Boa tarde: Masa'a AlKair
  • Boa noite: Laila Tiaba
  • Adeus: Ma'a ElSalama
  • Adeus: Wada'an
  • Palavras úteis
  • Sim: Na'am
  • Não: Laa
  • Bom: Taib
  • Mau: Saia
  • Por favor: Min Fadilak
  • Obrigado: Shokran