Como ir de Dubai à Abu Dhabi

Se, durante a sua viagem ao Dubai, não quiser perder a oportunidade de visitar a vizinha Abu Dhabi, eis como pode organizar a sua viagem e qual o meio de transporte mais adequado para si.

Ana Caballero

Ana Caballero

leitura de 10 minutos

Como ir de Dubai à Abu Dhabi

Abu Dhabi - Emirados Árabes Unidos | ©Kevin JD

Apenas 150 km separam Dubai e Abu Dhabi, as duas cidades mais importantes, extraordinárias e essenciais dos Emirados Árabes Unidos. Se estiver no Dubai e tiver vontade de planear uma visita a Abu Dhabi e aos seus mil encantos, digo-lhe qual é a opção de transporte mais adequada para si.

Carro, excursão, autocarro... Cada um tem os seus prós e contras em termos de preço, conforto e rapidez, mas não se preocupe porque, quando acabar de ler este artigo, terá uma escolha mais clara.

A melhor maneira de lá chegar: uma excursão organizada

Pôr do sol em Abu Dhabi| ©Shenli Leong
Pôr do sol em Abu Dhabi| ©Shenli Leong

Na sua viagem ao Dubai, não se esqueça de reservar uma excursão organizada a Abu Dhabi. É a forma mais conveniente de se deslocar e ver a cidade e pode ser reservada com antecedência online, para evitar o incómodo de ficar sem espaço. Basta estar no ponto de recolha e desfrutar de Abu Dhabi e das suas principais atracções turísticas.

Quais são as excursões organizadas?

Como já referi acima, existem várias opções de excursões a Abu Dhabi a partir do Dubai, dependendo das suas preferências, mas todas elas incluem transporte de ida e volta, um guia profissional e água mineral.

Depois, para agradar a todos os viajantes, há algumas que também incluem entradas para algumas das seguintes atracções: Mesquita Sheikh Zayed, Palácio Qasr al Watan, Museu do Louvre ou Etihad Towers.

Também pode optar por uma excursão que inclua um almoço num restaurante dentro do Yas Mall e uma visita à Heritage Village, ou mesmo uma excursão temática, como uma ida ao parque temático Ferrari World.

Reserve a sua excursão a Abu Dhabi

O que verá nas excursões organizadas

Mesquita do Xeque Zayed| ©Mohamad
Mesquita do Xeque Zayed| ©Mohamad

Depois de chegar a Abu Dhabi é que começa a parte boa: uma visita muito completa, divertida e cheia de cultura para desfrutar da cidade. Embora, como já vimos, existam diferentes tipos de visitas organizadas em função do que se pretende visitar mais pormenorizadamente, todas coincidem em visitar locais que nos fazem viajar por toda a riqueza cultural da cidade. O que se pode esperar desta visita? Um pouco de tudo, porque Abu Dhabi é uma cidade que mistura o melhor da tradição e do luxo.

  • Mesquita Sheikh Zayed: Um ponto de passagem obrigatório, possivelmente a primeira paragem da visita. Esta mesquita tem capacidade para 30.000 pessoas, o que faz dela uma das maiores (e mais bonitas) mesquitas do mundo. As suas esculturas de mármore vão deixá-lo de boca aberta, vai ver!
  • Palácio Qasr al Watan: Também conhecido como o palácio presidencial dos Emirados Árabes Unidos.
  • Ferrari World: Outra atração da cidade que não pode perder, especialmente se for um amante da velocidade e da Fórmula 1, embora eu recomende que, para visitar a tempo, considere reservar uma excursão ao Ferrari World com entrada incluída.
  • Ilha Saadiyat: Se é mais do tipo que gosta de museus, mesmo que ainda não os possa visitar porque estão em construção, vai gostar desta paragem, onde dentro de alguns anos haverá um Louvre e um museu Guggenheim e poderá dizer que esteve lá enquanto o construíam!
  • Souk: Para se afastar da parte mais luxuosa e ocidental de Abu Dhabi, apreciará um passeio pelo souk antes de terminar a visita. Poderá ver de perto o trabalho dos seus artesãos, mas não escapará à azáfama, mas será diferente e ajudá-lo-á a mergulhar na vida mais tradicional da cidade.
  • Etihad Towers: um conjunto de cinco arranha-céus que foram utilizados como cenários de filmes e que atualmente albergam escritórios e hotéis.
  • Museu do Louvre: O museu mais visitado do mundo árabe, a sua coleção permanente inclui obras tão populares como Crianças a Lutar de Gauguin, Don Pedro de Toledo Beija a Espada de Henrique IV de Ingres e esculturas com 8.000 anos descobertas na Jordânia.
  • Dubai Heritage Village: Um museu ao ar livre que mostra a vida quotidiana do país antes da descoberta do petróleo. Recomendo que veja as casas antigas e o artesanato e que observe os oleiros e os tecelões a fazerem a sua vida quotidiana.

Reserve a sua viagem a Abu Dhabi

Ir do Dubai para Abu Dhabi de autocarro

Autocarro gratuito para Abu Dhabi| ©Emirates
Autocarro gratuito para Abu Dhabi| ©Emirates

Se decidiu ir sozinho do Dubai para Abu Dhabi, uma das primeiras opções que lhe vem à cabeça é provavelmente apanhar um autocarro. Bem, tenho de admitir que é, de facto, uma opção confortável, rápida (em cerca de duas horas chega-se a Abu Dhabi) e que, dentro dela, há muitas alternativas secundárias, dependendo do tipo de autocarro que se quer apanhar.

O que quero dizer com isto? Já lhe disse, e tenho a certeza que também já viu, que Dubai e Abu Dhabi são duas cidades muito cosmopolitas e muito bem conectadas, pelo que pode escolher entre os autocarros tradicionais ou um shuttle bus do aeroporto, que até pode ser gratuito.

Autocarro gratuito

Se viajar para o Dubai com a Emirates Airlines, está com sorte, porque a companhia aérea oferece aos seus viajantes seis autocarros por dia para ir do Dubai para Abu Dhabi de forma fácil e gratuita.

Qual é a grande desvantagem? O autocarro vai buscá-lo ao Terminal 3 do Aeroporto do Dubai, pelo que terá de fazer um transbordo do Aeroporto do Dubai. Depois, deixa-o em frente aos escritórios da companhia aérea em Abu Dhabi, que também não se situam no centro da cidade, pelo que terá de apanhar um táxi ou outro autocarro para chegar aos pontos de recolha e entrega.

  • Preço: gratuito (se for um passageiro da Emirates).
  • Duração da viagem: cerca de 2 horas.
  • Recomendado se: quiser viajar de graça e não se importar de ter de se deslocar até aos pontos de recolha.

Autocarro shuttle

Se procura uma opção barata e acessível para se deslocar do Dubai para Abu Dhabi, já pensou em apanhar um dos dois autocarros tradicionais que ligam as duas cidades? Pode apanhar o E100 ou o E101, cujos horários podem ser consultados no site oficial, embora funcionem das 5h à 1h.

Qual a melhor linha para si? O meu conselho é que veja de onde está a sair para ver se está mais perto da estação Al Ghubaiba (E100) ou Ibn Battuta (E101). De qualquer forma, ambas as estações têm paragens de metro, por isso é fácil chegar até elas.

A tarifa é de cerca de 25 dirhams (cerca de 5 euros) e ambos os autocarros o deixarão na Estação Central de Abu Dhabi.

Esta é uma excelente opção se não tiveres planos fixos para quando vais e vens de Abu Dhabi, uma vez que não precisas de reservar um bilhete. No caso de o autocarro que queria apanhar estar cheio, terá de esperar no máximo 40 minutos pelo próximo autocarro. O lado positivo é que todos os autocarros têm ar condicionado e tomadas eléctricas para o caso de precisar de carregar um dispositivo.

  • Preço: cerca de 5 euros (ida).
  • Duração da viagem: cerca de 2 horas.
  • Recomendado se: estiver à procura de uma alternativa com uma boa relação qualidade/preço.

Reserve a sua viagem para Abu Dhabi a partir do Dubai

Alugar um carro de Dubai para Abu Dhabi

Viajar de carro| ©Alex Jumper
Viajar de carro| ©Alex Jumper

Se ainda não pensou na possibilidade de alugar um carro para se deslocar de uma cidade para a outra, eis algumas razões para o fazer.

Por um lado, ao alugar um carro, pode deslocar-se mais livremente em Abu Dhabi, que é uma cidade enorme e mais fácil de percorrer se tiver um carro.

Por outro lado, o aluguer de um carro permite-lhe sair e regressar à hora que quiser sem ter de se preocupar com nada nem com ninguém. No entanto, há outros aspectos que tornam o aluguer de um carro um pouco mais aborrecido.

O que é que preciso para alugar um carro e conduzir em Abu Dhabi?

Para começar, é preciso certificar-se de que tem uma Carta de Condução Internacional (IDL). É mesmo necessário? Se está a fazer esta pergunta a si próprio, é porque leu algures que uma carta de condução nacional de alguns países, como Espanha, é suficiente, mas deve saber que o seguro, que é algo que recomendo que faça quando aluga um carro, não o cobre se não tiver uma IDL.

Quanto custa alugar um carro em Abu Dhabi?

Se decidir alugar um carro, recomendo que compare preços e reserve com antecedência para evitar longas esperas nas agências das empresas de aluguer. Se finalmente decidires alugar um carro quando estiveres no Dubai, a maneira mais fácil é fazê-lo no aeroporto, onde terás várias opções e preços.

De um modo geral, um aluguer de um dia custa cerca de 30 euros, aos quais tens de acrescentar a gasolina (que é barata) e as portagens (que não são muitas, mas podes verificar neste site oficial).

O que esperar da condução em Abu Dhabi

Quanto ao que é conduzir entre o Dubai e Abu Dhabi, ficará tão surpreendido como eu pelo bom estado das estradas e também pelo facto de os outros condutores andarem muito depressa. Tenha cuidado para não os imitar, porque há muitos radares de velocidade na estrada e não vai querer voltar da sua viagem com uma multa na mala. O estacionamento não é normalmente um problema, pois há muitos parques de estacionamento gratuitos em atracções turísticas e centros comerciais.

  • Preço: cerca de 30 euros (um dia).
  • Duração da viagem: cerca de 1 hora e 30 minutos.
  • Recomendado se: quiser deslocar-se pela cidade de carro e não ter de se preocupar com os horários.

Reserve a sua viagem a Abu Dhabi

Como ir do Dubai para Abu Dhabi de táxi

Táxis do Dubai| ©Fabio Achilli
Táxis do Dubai| ©Fabio Achilli

Embora a conveniência de ser recolhido no seu alojamento e levado para o local que escolher seja algo a considerar, os táxis são a opção mais cara para ir do Dubai para Abu Dhabi, com uma viagem de cidade para cidade a custar cerca de 70 euros (só ida).

Se pretender ir a Abu Dhabi por mais de um dia e, por conseguinte, tiver bagagem, um táxi pode ser uma opção interessante, uma vez que lhe permitem levar malas (pagando um suplemento por item). Reservar um táxi é rápido e fácil através das aplicações oficiais que pode descarregar tanto no Android como no iPhone, ou se estiver na rua, basta fazer sinal a um (são prateados e têm um sinal de identificação amarelo).

  • Preço: cerca de 70 euros (ida).
  • Duração da viagem: cerca de 1 hora e 30 minutos.
  • Recomendado se: estiver a viajar com bagagem e quiser que um veículo o vá buscar e o leve a pontos específicos.

Reserve a sua viagem a Abu Dhabi

De avião: não é uma opção recomendada para chegar a Abu Dhabi a partir do Dubai

Avião a partir do Dubai| ©Aero Icarus
Avião a partir do Dubai| ©Aero Icarus

Muitas vezes pensamos no avião como uma opção rápida, mas para a viagem Dubai-Abu Dhabi não é, pois leva mais de 4 horas (mais o tempo de espera no aeroporto) e é muito caro (mais de 300 euros).

  • Preço: cerca de 300 euros.
  • Duração da viagem: cerca de 4 horas.
  • Recomendado se: não houver outra opção disponível.

Reserve a sua viagem a Abu Dhabi

Comparamos todas as opções para ir do Dubai a Abu Dhabi

Escolher entre Dubai e Abu Dhabi pode ser difícil. São cidades diferentes, mas estão tão próximas uma da outra que estaria a perder uma visita fantástica se não fosse a Abu Dhabi a partir do Dubai em algum momento da sua viagem. Por isso, quando tiveres completado a tua lista do que ver e fazer no Dubai, não hesites.

Abaixo, comparamos todas as opções para ir do Dubai para Abu Dhabi num piscar de olhos.

  • Excursão
  • A partir de 72 euros
  • Duração: De 5 a 10 horas, consoante a excursão.
  • Vantagem: Guia profissional e transfer incluído
  • Desvantagem: nenhuma
  • Autocarro shuttle
  • Preço: gratuito (apenas para os viajantes da Emirates)
  • Duração: cerca de 2 horas
  • Vantagem: gratuito
  • Desvantagem: Tem de se deslocar até aos pontos de recolha indicados pela companhia.
  • Autocarro tradicional
  • Preço: cerca de 5 euros (ida)
  • Duração: cerca de 2 horas
  • Vantagem: boa relação qualidade/preço
  • Desvantagem: embora centralmente localizado, há apenas 3 paragens (2 no Dubai e 1 em Abu Dhabi) e tem de se adaptar ao horário.
  • Aluguer de automóveis
  • Preço: cerca de 30 euros (um dia)
  • Duração: 1h 30 min
  • Vantagem: deslocar-se ao seu próprio ritmo
  • Desvantagem: a gasolina e as portagens têm de ser adicionadas ao preço final da viagem.
  • Táxi
  • Preço: cerca de 70 euros (só ida)
  • Duração: cerca de 1h 30 min
  • Vantagem: escolhe-se o ponto de partida e o ponto de chegada
  • Desvantagem: preço muito elevado
  • Avião
  • Preço: cerca de 300 euros.
  • Duração: mais de 4 horas (sem contar com o tempo de espera)
  • Vantagem: pode ser uma opção se não encontrar outro meio de transporte
  • Desvantagem: preço e duração