Dublin em 1 Dia: Um guia para aproveitar o máximo da sua visita

Se está a visitar a Irlanda e planeia ver Dublin num dia, é totalmente possível! Mostro-lhe um plano muito concentrado para ver os pontos turísticos obrigatórios num dia.

Ana Caballero

Ana Caballero

leitura de 10 minutos

Dublin em 1 Dia: Um guia para aproveitar o máximo da sua visita

Dublin, Irlanda | @Gabriel Ramos

Viajar para a Irlanda e parar em Dublin por um dia? Tem uma longa escala em Dublin e não quer perder a oportunidade de visitar a capital irlandesa? Dublin é uma cidade repleta de atracções, embora seja possível ver o essencial num só dia. Monumentos, gastronomia, ambientes urbanos incríveis... Tudo isto nos vai ocupar de manhã à noite e vou mostrar-lho como uma proposta em sequência cronológica. Vamos lá!

Passeio pela O'Connell Street

Na rua O'Connell| ©William Murphy
Na rua O'Connell| ©William Murphy

Um lugar espetacular para começar o dia. Não é uma rua muito longa (apenas 500 metros), mas tem uma grande vida urbana. Os seus passeios são muito largos, o que a torna perfeita para passear. Aí, nas suas numerosas esplanadas, poderá recarregar baterias com um bom pequeno-almoço. Quando terminar, dirija-se para o rio Liffey.

A rua O'Connell tem vários encantos e curiosidades. Quase todos estão relacionados com a turbulenta história da Irlanda e a sua independência do Reino Unido. Os mais interessantes são os seguintes:

  • Spire Monument: com 120 metros, esta é uma das maiores esculturas urbanas da Europa.
  • Central Post Office: um local muito emblemático da identidade e da história irlandesas. Foi aqui que a República da Irlanda foi proclamada em 1916.
  • Monumentos aos heróis da independência: esculturas dedicadas aos grandes homens que foram os arquitectos da independência irlandesa. Destacam-se as dedicadas a Charles Parnell, James Larkin e Sir John Gray.

A propósito, contratar uma visita guiada a Dublin pode ser uma boa forma de conhecer todos estes locais emblemáticos. Em apenas 1 hora e 15 minutos, e sem ter de se preocupar em encontrar direcções.

Factos e números

Se preferir visitar esta parte da cidade numa altura diferente do dia, tenha em atenção os horários de abertura das lojas. Talvez um dos seus objectivos seja ver as montras, entrar nas lojas e até fazer algumas compras. Os horários de abertura em Dublin podem ser muito diferentes dos que estamos habituados em Espanha. Por isso, tome nota:

  • Lojas de pequena e média dimensão: estão frequentemente abertas de segunda a sábado entre as 09:00 e as 18:00 horas. Às quintas-feiras, dependendo da loja, podem alargar o seu horário de funcionamento.
  • Grandesarmazéns: Os grandes armazéns abrem a uma hora semelhante à das restantes lojas, mas fecham um pouco mais tarde, por volta das 20:00 ou 21:00.

Reservar uma visita guiada a Dublin

Veja o rio Liffey a partir da ponte O'Connell

Ponte O'Connell| ©Jorge L
Ponte O'Connell| ©Jorge L

Um passeio de alguns minutos pela O'Donnell Street leva-o até à Ponte O'Donnell. Construída no final do século XVIII, esta é uma das pontes mais interessantes da cidade.

É feita de granito e tem uma particularidade muito marcante: a ponte O'Connell é mais larga do que comprida. Depois de ter apreciado a vista do rio, atravesse-o e desça a rua D'Olier. Em poucos minutos, ela o levará a um dos pontos turísticos imperdíveis da cidade: o Trinity College.

Quer ter uma visão diferente do rio Liffey? Reserve um cruzeiro turístico de 45 minutos à volta de Dublin para ter uma nova perspetiva dos pontos turísticos da cidade.

Factos úteis

e dicas

Se se sentir tentado a seguir este itinerário, aqui ficam apenas algumas dicas para o ajudar a tirar o máximo partido do mesmo. Sobretudo por causa do frio e da humidade (mais intensa quanto mais perto do rio). Eis alguns conselhos sobre como o fazer:

  • outubro a janeiro: Osmeses mais chuvosos. Se visitar Dublin nesta altura, leve consigo um casaco com capuz.
  • novembro, dezembro e janeiro: Os meses mais frios. As temperaturas em Dublin no inverno podem descer até aos 5 graus Celsius. O vestuário quente é indispensável se não quiser congelar no frio e na humidade do rio.

Reservar um cruzeiro turístico em Dublin

Visitar o Trinity College

Colégio Trinity| ©Ajay Suresh
Colégio Trinity| ©Ajay Suresh

Fundada no século XVI, é a universidade mais antiga da Irlanda e um dos edifícios mais bonitos da cidade. Mas provavelmente o melhor está no interior. É no Trinity College que se encontra o famoso Livro de Kells, um dos manuscritos medievais mais famosos pelas suas ilustrações e riqueza artística.

A sua biblioteca vai lembrar-lhe alguma coisa. Não é de admirar, uma vez que a escola de Hogwarts de Harry Potter foi inspirada nela. De facto, talvez seja uma das bibliotecas mais famosas do mundo, pela beleza do seu espaço e, sobretudo, pelos milhares de livros que contém! Nada mais, nada menos do que 200.000 livros.

Factos interessantes

O horário de funcionamento e os preços do Trinity College são os seguintes

  • De maio a setembro: Aberto de Segunda a Sábado entre as 08:30 e as 17:00. O horário de abertura aos domingos é das 09:30 às 17:00.
  • De outubro a abril: Aberto de segunda a sábado entre as 09:30 e as 17:00 horas e aos domingos entre as 12:00 e as 17:00 horas.
  • Preços: Pode comprar um bilhete a partir de 12 euros.

Reservar uma visita guiada ao Trinity College

Comer um bom guisado e uma caneca de cerveja

Guisado de cerveja| ©Aldo Loya
Guisado de cerveja| ©Aldo Loya

Talvez seja altura de pensar em comer qualquer coisa. Há muitos sítios para o fazer em Dublin, mas vou recomendar um devido à sua proximidade do Trinity College, ao interessante itinerário que o levará até lá e, mais importante, à oportunidade que lhe dará de comer um bom guisado cozinhado com cerveja Guinness. O restaurante é o famoso Landmarks.

Apanhe a South George's Street e chegará ao restaurante. No seu itinerário, passará pela famosa escultura de Molly Malone, um dos emblemas da cultura tradicional irlandesa e do folclore musical. O Landmarks é um prazer para o paladar, mas também para os olhos, especialmente devido ao edifício do final do século XIX em que está situado.

Sim, eu sei, o que lhe vou dizer agora vai demorar algumas horas, mas se é fã da cerveja Guinness, deve saber que em Dublin tem a possibilidade de fazer uma excursão de cerveja irlandesa com entrada na Guinness Storehouse!

Detalhes interessantes e preços

  • Horário de funcionamento: de segunda a quinta-feira das 16:00 às 23:30, sextas e sábados das 15:00 às 00:30 e domingos das 12:30 às 23:00.
  • Preços: Pode comer um dos seus guisados a partir de 12 euros.

Reservar uma excursão de cerveja irlandesa

Desça a comida em St Stephen's Green e veja a Catedral de St Patrick

Catedral de São Patrício| ©Diliff
Catedral de São Patrício| ©Diliff

A apenas 5 minutos a pé da Landmarks fica o St Stephen's Green, um dos melhores parques de Dublin. Uma extensão verde de 9 hectares com cerca de 3,5 km de caminhos e estilo do século XIX. Os seus locais mais interessantes são os seguintes:

  • O memorial a James Joyce: sem dúvida, o autor irlandês mais relevante da história.
  • Memorial Yeats: Outro dos grandes nomes da literatura irlandesa, especialmente no género lírico.
  • O lago: O melhor lugar para se sentar um pouco e desfrutar de uma refeição com vistas fantásticas. Situa-se no centro do parque.

Depois de ter recarregado as baterias, pode partir para continuar a explorar Dublin. Mais concretamente, o Castelo de Dublin, a 15 minutos de distância. E, pelo caminho, poderá ver a Catedral de São Patrício, de estilo gótico e um dos lugares-chave da história irlandesa.

Informações úteis

horários de abertura e entrada

Se decidiu visitar, a entrada em St. Stephens Green é totalmente gratuita. Os horários de abertura são os seguintes:

  • Segunda-feira a sábado: Aberto entre as 07:00 e o pôr do sol.
  • Domingos e feriados: Aberto das 07:30 horas ao pôr do sol.

Em relação à Catedral de São Patrício, estes são os factos que precisa de saber:

  • Horário de funcionamento: de segunda a sexta-feira entre as 09:00 e as 17:00. Aos sábados e domingos, o horário de funcionamento varia de acordo com os serviços religiosos e eventos litúrgicos especiais.
  • Taxa deentrada: Pode entrar na Catedral a partir de 7 euros.

Reservar um passeio de bicicleta em Dublin

Ver o Castelo de Dublin

Castelo de Dublin| ©Bjørn Christian Tørrissen
Castelo de Dublin| ©Bjørn Christian Tørrissen

Outro dos monumentos emblemáticos da cidade. Sobretudo pelo seu significado histórico, embora também seja de grande qualidade artística. O Castelo de Dublin foi construído no final do século XII, embora atualmente o mais medieval que podemos ver seja a sua torre. O resto foi reconstruído de forma eclética devido a um incêndio no século XVII.

O interesse histórico é absoluto porque resume séculos e séculos de história irlandesa dentro das suas muralhas. De sede da colónia viking na ilha a residência da realeza irlandesa, o Castelo de Dublin incorporou, ao longo dos séculos, cada uma destas utilizações, tornando-se um testemunho vivo da história do país.

Mas não se limite a olhar para ele do exterior. O seu interior é um tesouro de grande riqueza artística. Existem várias salas, mas as mais interessantes são as seguintes:

  • O Rellano de las Hachas de Guerra (Adega dos Machados de Guerra).
  • Sala do Trono
  • Sala James Connolly
  • Sala do Rei e da Rainha

Factos interessantes

Se já decidiu que vai ser uma das paragens no seu itinerário de 1 dia em Dublin, eis o que deve procurar:

  • Horário de abertura: 09:45 às 16:45.
  • Duração da visita: Uma caminhada tranquila de 45 minutos dar-lhe-á uma boa vista.
  • Preço: Os bilhetes estão disponíveis a partir de 7 euros.

Reservar uma visita guiada a Dublin

Outro dos pontos de referência de Dublin: a Guinness Storehouse

Armazém da Guinness em Dublin| ©Steven Lek
Armazém da Guinness em Dublin| ©Steven Lek

Para muitas pessoas, a Guinness Store house é a verdadeira catedral de Dublin. A sua localização não é muito central, mas para lá chegar tem várias opções:

  • Depois de sair do Castelo de Dublin, caminhe 200 metros até à Lord Edward Street e apanhe o autocarro 40. Cinco minutos depois, saia na James Street e a Guinness Storehouse fica apenas a 500 metros de distância.
  • Reserve uma visita guiada privada à Guinness Storehouse, que inclui um guia especializado e uma degustação de várias cervejas.

Este edifício de sete andares é o ponto de referência mais visitado de Dublin. No seu interior, poderá descobrir o seguinte:

  • O processo de fabrico da cerveja Guinness.
  • A história da empresa desde o século XVIII até à atualidade.
  • Exemplos de publicidade antiga e moderna da marca
  • A história do Livro de Recordes Guinness
  • Visita interactiva onde aprenderá a servir (e a beber) uma boa cerveja

Factos interessantes

  • Duração da visita: Cerca de 90 minutos.
  • Horários: das 09:00 às 17:00 na primavera, no outono e no inverno e das 09:00 às 19:00 no verão.
  • Preços: a partir de 20 euros.

Marcar uma visita ao armazém da Guinness

Encontrar um sítio para jantar: Temple Bar, a zona mais vibrante de Dublin

A Igreja| ©William Murphy
A Igreja| ©William Murphy

No centro da cidade, mais concretamente na margem do rio, encontra-se uma das zonas mais animadas de Dublin: Temple Bar. Um lugar para mergulhar na vida da cidade através dos seus pubs irlandeses internacionalmente famosos. Mas isso não é tudo, também pode visitar:

  • Galerias de arte.
  • Lojas de artesanato.
  • O mercado de alimentos.
  • O Mercado do Livro.

Com fome depois de um dia atarefado? Talvez reservar um jantar de 4 pratos de autêntica comida irlandesa enquanto desfruta de um espetáculo de cabaret irlandês no Taylors Three Rock em Dublin pareça apetitoso, não é?

Factos interessantes

e dicas

Se está a planear visitar o Food Market para comer qualquer coisa, aconselho-o a verificar os horários de abertura. Aqui está tudo o que precisa de saber para tirar o máximo partido da sua experiência:

  • Diade abertura: Todos os sábados.
  • Horário de abertura: Das 10h30 às 16h30
  • Preços: Há um pouco de tudo, mas a comida de rua está disponível a partir de 3 euros.
  • A maior parte da comida é para levar.

Reservar um jantar e um espetáculo em Dublin

Despeça-se do dia com as pontes de Dublin iluminadas à noite

Ponte Samuel Beckett,| ©Robert Linsdell
Ponte Samuel Beckett,| ©Robert Linsdell

Depois de ter jantado, não há melhor maneira de terminar o dia do que com um passeio à beira-rio. Dublin tem muitas pontes, por isso uma boa maneira de as ver é passear à noite.

Muitas delas estão iluminadas, tal como os edifícios que têm vista para as margens do rio, pelo que não consigo pensar num melhor acompanhamento para um último passeio por Dublin antes de regressar ao seu hotel. Opções? Passear ao longo da margem do rio.

A minha recomendação é tentar ver a ponte Samuel Beckett, outra das homenagens de Dublin aos escritores irlandeses. Foi projectada por um espanhol, Santiago Calatrava.

Factos interessantes

e dicas

  • Duração da caminhada: Aproximadamente 30 minutos até a Samuel Beckett Bridge.
  • Direção: Caminhe até ao rio a partir de Temple Bar e dirija-se para leste.

Reserve um lugar no Dublin Sightseeing Bus

O Dublin All-Inclusive Pass vale a pena?

Museu do Rock and Roll de Dublin| ©Ian Roberts
Museu do Rock and Roll de Dublin| ©Ian Roberts

O Dublin All-Inclusive Pass é um passe turístico que, quando comprado, permite a entrada gratuita em 80 das atracções mais populares de Dublin. As mais importantes são as seguintes:

  • Guinness Storehouse
  • Jardim Zoológico de Dublin
  • Dublinia
  • Castelo de Dublin
  • Museu do Rock and Roll
  • Castelo de Malahide

O custo deste cartão é de 72 euros para adultos e gratuito para crianças com menos de 12 anos. É uma boa maneira de poupar dinheiro, uma vez que também lhe dá acesso ao Big Bus.

Sem dúvida uma excelente opção, embora valha a pena calcular se vale a pena quando se está na cidade apenas por 1 dia: seleccione as atracções que sabe que vai visitar, faça os seus próprios cálculos e compre o seu Dublin All-Inclusive Pass se achar que é rentável.

Comprar o seu Dublin All-Inclusive Pass